Для обхода данной ошибки следует с помощью команды «Все функции» открыть регистр сведений «Дата загрузки отчетов «1С:Эвотор Офлайн»» и добавить вручную запись регистра для соответствующего экземпляра (проблемного) офлайн оборудования. Даты можно указать произвольные.